List of Skies of Arcadia beta elements

---

---

Early Ideas

Ship buying and selling was originally an early idea. The Value statistic on Ships is a remnant of this idea, but this parameter serves no purpose in the final game.

Early Names

• In the Eternal Arcadia Tentou-you Demo Movie, Ramirez's Silver Eclipse has a different name in Japanese.

English Final	Japanese FInal	Japanese Final Translation	Japanese Tentou-you Demo Movie	Japanese Tentou-you Demo Movie Translation
Silver Eclipse	銀色の光と闇	Silver Light and Darkness	銀の果て	Silver End

• 

  Silver Eclipse's early Japanese name in the Tentou-you Demo Movie

Unused Data

Inventory

A number of items were unused in the final game, as follows:

Armor

Name		Defense	MagDef	Effect	Buy	Sell	Location
EN JA DE FR ES De Loco Armor An incredibly ugly, yet effective suit of armor designed by De Loco. デ・ロッコの鎧Ｒ デ・ロッコが製作した悪趣味な鎧、第２弾。 何をどうすれば、こんなデザインになるというのか。 De Loco-Rüstung Eine unglaublich hässliche, aber effektive Rüstung, von De Loco entworfen. Armure De Loco Une armure très laide mais efficace conçue par De Loco. Armadura De Loco Una armadura muy útil, pero horriblemente fea. Fue disenada por De Loco.		172	147	-	2420	2420

Special Items

• There is a Silver Crystal in the game data, but it has a dummy description and Vyse never obtains a Silver Crystal.
• Alfonso's Key can be found in the game data near Golden Man's Eye and Great Bird's Eye, suggesting it may have been an item during Vyse's tenure in Ixa'taka.
• The Kabal Skewer and Mom's Skewer also seem to have been planned as Special Items at some point but were changed to consumable items.
• The Final Weapon 3 is listed right after the two Veloriums in the game data, suggesting there may have been three obtainable ingredients for the Vorlik Blade.
• There are two Magic Cannons in the game files, one classified as a Special Item and one as Ship Equipment. The Special Item version didn't make it into the game.

Name	Purpose	Location
JA 銀月晶 (Silver Crystal) カット。 (Cut.)	-
JA アルフォンソの鍵 (Alfonso's Key)	-
JA シシカバブ (Shish Kebab) コンバート。 (Convert.)	-
JA 究極のシシカバブ (Ultimate Shish Kebab)	-
JA 最終兵器３ (Final Weapon 3)	-
EN JA DE FR ES Magic Cannon A device attached to cannons that allows them to fire shots empowered with magic. 煌術発射装置 砲撃戦で、煌術を弾にこめて発射するための装置。 ベレーザの旗艦リンクスから奪ったもの。 Magische Kanone Ein Kanonenaufsatz, durch den man Schüsse mit magischer Kraft abfeuern kann. Canon Magique Dispositif attaché aux canons qui leur permet de tirer des coups aux pouvoirs magiques. Cañón Mágico Artefacto que se añade a los cañones para efectuar disparos fortalecidos con Magia.	-

Ship Cannons

Name	Attack	Hit	Range	Spirit Cost	Attribute	Buy	Sell	Location
EN JA DE FR ES 8"Cannon A secondary cannon for the Little Jack. A modified version of the Main Cannon. ８インチ副砲 リトルジャックが装備できる副砲。 もとは小型の主砲だった砲身を副砲に転用したもの。 8”Cannon Zusatzkanone für die “Little Jack”. Modifizierte Version der Hauptkanone. Canon 8" Un canon secondaire pour le Little Jack. Une version modifiée du Canon Principal. Cañón 8” Cañón secundario del Little Jack. Viene a ser una versión modificada del Cañón Principal.	100	82	2	3	-	2100	1050
EN JA DE FR ES 10"Cannon The first 10 Inch secondary cannon, developed by the Nasrean Navy. １０インチ副砲 ナスルの火砲技術をとりいれ、大口径化を実現した 初の１０インチ台の副砲。 10”Cannon Erste 10-Zoll-Zusatzkanone, von der Nasrean Navy entwickelt. Canon 10" Le premier canon secondaire de 10 pouces, développé par la Marine Nasrean. Cañón 10” El primer cañón secundario de 10 pulgadas. Fue creado por la Armada de Nasr.	200	82	3	4	-	3640	1820
EN JA DE FR ES 12"Blaster A high-caliber secondary cannon, only used on larger ships. １２インチ副砲改 発射の衝撃に耐えられる艦でなければ装備も難しい 大型副砲。広範囲にわたって斉射が可能。 12”Blaster Großkalibrige Zusatzkanone, nur auf größeren Schiffen eingesetzt. Blaster 12" Un canon secondaire de très gros calibre, utilisé uniquement sur les gros navires. Explosivo 12” Cañón secundario de alto calibre utilizado exclusivamente en navíos de gran tamaño.	250	85	2	5	-	3850	1925
EN JA DE FR ES Guided Torpedo A torpedo equippable by the Little Jack. Has the highest chance to hit out of all the torpedos. カープス魚雷 リトルジャックが装備できる魚雷。 一般の他の魚雷にくらべ、命中率が高い。 Guided Torpedo Ein auf der [Little Jack] eingesetztes Torpedo. Hat von allen Torpedos die größte Trefferquote. Ein auf der [Little Jack] eingesetzter Torpedo. Hat von allen Torpedos die größte Trefferquote. Torpille Guidée Une torpille conçue pour le Little Jack. A plus de chance d'atteindre sa cible que les autres. Torpedo Guiado Torpedo especialmente diseñado para el Little Jack. Es el torpedo más preciso.	120	70	2	2	-	1760	880
EN JA DE FR ES Flash Torpedo A small torpedo that packs a big punch. Has long range and good firepower. ジャイアント魚雷 小型ながら通常のものより火薬量を倍増させた魚雷。 飛距離が長く、射程範囲は広い。威力も十分。 Flash Torpedo Kleines Torpedo mit großer Wirkung. Große Reichweite, sehr durchschlagend. Kleiner Torpedo mit großer Wirkung. Große Reichweite, sehr durchschlagend. Torpille Flash Une petite torpille très puissante. De longue portée et avec une bonne puissance de feu. Torpedo Rayo Torpedo pequeño, pero devastador. Tiene gran alcance y una estupenda potencia de fogueo.	350	70	3	5	-	6320	3160
EN JA DE FR ES Dragon Torpedo A torpedo that emphasizes firepower more than range. Does a great deal of damage when it hits. ドラゴン魚雷 射程範囲よりも破壊力を追求した魚雷。 うまく命中させれば大きなダメージが期待できる。 Dragon Torpedo Torpedo mit größerer Feuerkraft als Reichweite. Kann großen Schaden anrichten. Dragon Torpille dont la puissance de feu est meilleure que la portée. Très destructrice. Torpedo Dragón Torpedo de gran fogueo, pero corto alcance. Si acierta en el objetivo, crea gran deterioro.	450	60	2	7	-	8800	4400
EN JA DE FR ES Electril Torpedo A torpedo designed for large warships. Has Yellow properties, and great firepower. ボルト魚雷 戦艦型船舶むけの魚雷。 黄の属性を持ち、威力が高い。 戦艦型船舶むけの魚雷。 黄の属性を持ち、威力・ｪ高い。 Electril Torpedo Für große Kriegsschiffe entworfenes Torpedo. Hat Yellow-Eigenschaften und große Feuerkraft. Electril Torpille conçue pour les gros navires de guerre. Utilise la magie Jaune et est très puissante. Torpedo Electri Diseñado para buques de guerra de gran tamaño. Con propiedades Amarillas y fogueo potente.	500	50	3	2	Yellow	1000	500
EN JA DE FR ES Kazai Gun Contains a tower bar to absorb the shock of firing. Has Blue properties, and high accuracy. ストレングガン 発射時の衝撃を押さえるタワーバーを内蔵している。 青の属性を持ち、命中率が高い。 Kazai Gun Mit Zugstange zum Dämpfen des Rückstoßes. Besitzt Blue-Eigenschaften und hohe Genauigkeit. Canon Kazai Equipé pour absorber les chocs du tir. Utilise la magie Bleue et est très précise. Equipé pour absorber les chocs du tir. Utilise la magie Bleue et est très précis. Arma Kazai Sus barras absorben el impacto de los disparos. Tiene propiedades Azules y gran precisión.	50	99	2	5	Blue	1000	500

Ship Accessories

Name	Effect	Buy	Sell	Location
EN JA DE FR ES Arcwhale Figure A sculpture of an arcwhale, the guardian of the skies. Increases Magic Defense. クジラの船首像 空の守り神ともいわれるクジラがデザインされた 船首像。その加護により煌防力が上がる。 Urwal Figur Skulptur eines Urwals, des Himmelshüters. Erhöht Magic Resistance. Symbole Rhaknam Une sculpture de la baleine légendaire, gardien des cieux. Accroît la Résistance à la Magie. Une sculpture de la baleine légendaire, gardien- ne des cieux. Accroît la Résistance à la Magie. Figura Ballena Representa a una ballena guardiana del cielo. Mejora la Resistencia a la Magia.	MagDef +60	4640	2320
EN JA DE FR ES Quetya Figure A sculpture of a Quetya, an Ixa'takan Deity. Its divine power increases Magic Defense. ケチャの船首像 モンテスマの神ケチャがデザインされた船首像。 荘厳な雰囲気がかもし出され、煌防力が上がる。 Quetya Figur Skulptur einer Quetya, Gottheit der Ixa'takan. Ihre göttliche Kraft erhöht Magic Resistance. Skulptur einer Quetya, Gottheit der Ixa'takaner. Ihre göttliche Kraft erhöht Magic Resistance. Symbole Quetya Sculpture d'un Quetya, une Déité Ixa'takan. Son pouvoir divin accroît la résistance à la Magie. Figura Quetya Figura de un Quetya, deidad de Ixa'taka, sus poderes mejoran la Resistencia a la Magia.	MagDef +80	4880	2440
EN JA DE FR ES Giant Figure A sculpture in the form of a giant. Increases Magic Defense. ライオンの船首像 百獣の王ライオンがデザインされた船首像。 厳然たるその威容が相手を圧倒し、煌防力が上がる。 Riesenfigur Skulptur in Form eines Riesen. Erhöht Magic Resistance. Symbole du Géant Sculpture en forme de géant. Accroît la Résistance à la Magie. Figura Gigante Una escultura en forma de gigante. Mejora la Resistencia a la Magia.	MagDef +100	5120	2560
EN JA DE FR ES Vyse Figure A shameless sculpture of Vyse. Increases Magic Defense. ヴァイスの船首像 青の空賊ヴァイスの船首像。自らモデルになる 図々しさで相手を圧倒、煌防力が上がる。 Vyse Figur Schamlose Skulptur von Vyse. Erhöht Magic Resistance. Symbole de Vyse Sculpture indécente de Vyse. Accroît la Résistance à la Magie. Figura Vyse Descarada copia de la imagen de Vyse. Mejora la Resistencia a la Magia.	MagDef +190	8800	4400
EN JA DE FR ES High Torque Kit Raises durability for greater power through higher RPM's, increasing ship speed. ハイトルクキット 耐久性を上げ、出力を飛躍的に上昇させるキット。 エンジン回転数を上げる事によりスピードを上げる。 Drehmomentsatz Verbessert die Haltbarkeit bei mehr U/Min. und erhöht so die Schiffsgeschwindigkeit. Kit Couple Accroît la solidité augmentant la puissance et la vitesse du navire. Par de Torsión Aumenta la resistencia y la potencia subiendo las revoluciones. Aumenta la velocidad.	Quick +150 Dodge% +23	14800	7400
EN JA DE FR ES Dragon Deck An armored deck created by Yafutoman craftsmen. Beautiful and greatly improves ship Defenses. 龍の装甲板 ヤフトマーの職人が魂を込めてつくった装甲板。 ていねいな作りで美しく、防御力も高い。 Drachendeck Panzerdeck, hergestellt von yafutomanischen Handwerkern. Verbessert die Verteidigung enorm. Pont Dragon Pont blindé crée par des artisans Yafutoman. Améliore considérablement la défense du navire. Suelo Dragón Cubierta blindada por artesanos de Yafutoma. Es bonita y mejora mucho la defensa.	Defense +110	7900	3950
EN JA DE FR ES Ancient Deck A deck armored with a rare, mysterious metal from ancient times. Improves ship Defense. 古の装甲板 古くから伝わる謎の金属を装甲板にしたもの。 貴重なのでなかなか手に入らない。防御力を上げる。 Altes Deck Panzerdeck aus seltenem, mysteriösem Metall aus grauer Vorzeit. Verbessert Verteidigung. Pont Ancien Pont blindé en métal rare et mystérieux des ancien temps. Améliore la défense du navire. Suelo Ancestral Cubierta blindada con un metal misterioso de tiempos ancestrales, que mejora la defensa.	Defense +150	8500	4250
EN JA DE FR ES Silver Deck An armored deck supplemented with high grade Moonstones. Their power improves ship Defense. 銀の装甲板 純度の高い月煌石を散りばめた装甲板。 豊富なエネルギーで力場を作り防御力を上げる。 Silber Deck Panzerdeck mit hochwertigen Mondsteinen. Ihre Kraft trägt zur Schiffsverteidigung bei. Panzerdeck mit hochwertigen Moon Stones. Ihre Kraft trägt zur Schiffsverteidigung bei. Pont d'argent Pont blindé renforcé avec des Pierres de Lune de qualité qui améliorent la défense du navire. Suelo de Plata Cubierta blindada reforzada con Piedras Lunares. Mejora la defensa.	Defense +200 Dodge% +1 Quick +3	11000	5500
EN JA DE FR ES Intercom A system for communicating between decks. Good luck keeping Aika from abusing it. カラオケセット 船内でお祭り騒ぎができる。 長旅も気にならないが、アイカはマイクを離さない。 Intercom System, um zwischen den einzelnen Decks zu kommunizieren. Aika nutzt es viel zu gerne. Interphone Un système pour communiquer entre les ponts. Difficile d'empêcher Aika de trop s'en servir. Intercom Sistema de comunicación entre cubiertas. Aika se va a pasar el día colgada del teléfono.	Value +1000	1000	500
EN JA DE FR ES Expensive Wheel A custom-made wheel, ergonomically designed in Valua. Reduces fatigue for the helmsman. 高価な蛇輪 バルアの人間工学に基づいた特別注文の舵。 舵輪は手にしっくりとなじみ、長旅でも疲れにくい。 Teures Rad Maßgeschneidertes Rad, in Valua ergonomisch her- gestellt. Reduziert Müdigkeit des Steuermanns. Gouverne de luxe Gouvernail traditionnel, conçu ergonomiquement à Valua. Réduit la fatigue du timonier. Timón Valioso Un timón exclusivo con diseño ergonómico creado en Valua. Facilita la labor del timonel.	Value +8500 Quick +2	8500	4250
EN JA DE FR ES Indoor Plant Some greenery to provide color aboard the ship. Has a soothing effect, and helps clean the air. 観葉植物 室内に置く鑑賞用の植物。 心が落ち着き、空気もおいしくおいしく感じされる。 Zimmerpflanze Etwas Grünzeug für mehr Farbe auf den Schiff. Hat beruhigende Wirkung und reinigt die Luft. Etwas Grünzeug für mehr Farbe auf dem Schiff. Hat beruhigende Wirkung und reinigt die Luft. Plante apaisante Un peu de verdure pour mettre de la couleur à bord du navire. Effet apaisant et purifie l'air. Planta Interior Esta planta pone una nota de color a bordo. Su efecto es relajante y limpia la atmósfera.	Value +10100 MagDef +1	10100	5050

Ship Items

Name		Effect	Buy	Sell	Location
EN JA DE FR ES Silencer Bomb A special bomb with Purple Moon Dust mixed into the gunpowder. Has a Sylenis-like effect. 封じの爆弾 火薬に紫の月煌石の粉を混ぜた特殊な爆弾。 サイレシャに近い効果が得られる。 Silencer Bomb Spezielle Bombe mit Purple Moon-Staub im Schießpulver. Hat einen Sylenis-artigen Effekt. Bombe Furtive Bombe spéciale avec de la Poussière de Lune Mauve mélangée à la poudre. Effet Sylenis. Bomba Silencio Bomba especial, mezcla de Polvo de Luna Púrpura y pólvora. Su efecto es parecido al de Sylenis.		Silence (80%)	600	300
EN JA DE FR ES Electro Bomb A special bomb with Yellow Moon Dust mixed into the gunpowder. Has a Driln-like effect. バラスト爆弾 火薬に黄の月煌石の粉を混ぜた特殊な爆弾。 ダウナに近い効果が得られる。 Electro Bomb Spezielle Bombe mit Yellow Moon-Staub im Schieß- pulver. Hat Driln-artigen Effekt. Bombe Électro Bombe spéciale avec de la Poussière de Lune Jaune mélangée à la poudre. Effet Driln. Bomba Electro Bomba especial, mezcla de Polvo de Luna Amarilla y pólvora. Su efecto es parecido al de Driln.		Weak	600	300
EN JA DE FR ES Magic Kit Repair materials mixed with Green Moon Dust for greater restorative power. Restores all HP. 強修復材 緑月晶の粉を溶かし込み回復効力を上げた修復材。 船体のＨＰを完全に修復する。 Magic Kit Reparaturmaterial, das mit Green Moon-Staub vermischt wurde. Stellt alle HP wieder her. Kit Magique Kit de réparation avec de la poussière de Lune Verte pour plus de puissance. Rend tous les PV. Equipo Mágico Materiales de reparación con Polvo de Luna Verde, muy efectivos y restauran toda la Salud.		Restore HP	0	0
EN JA DE FR ES Heat Sensor Detects the engine room of enemy ships to help your gunners aim. Raises Critical Hit Rate. 熱源センサー センサーが船の機関部を的確にとらえ 砲手の射撃を補助する。クリティカル率が上がる。 Heat Sensor Ermittelt Maschinenraum von Feindschiffen zum besseren Anpeilen. Erhöht Critical Hit Rate. Capteur Chaleur Détecte le moteur des navires ennemis pour aider les canonniers à cibler. Plus de Coups mortels. Sensor de Calor Detecta la sala de máquinas del navío enemigo para disparar. Aumenta los Aciertos Críticos.		Raise Critical Hit Rate	2000	1000
EN JA DE FR ES Light Alloy Alloy blends with the ship's hull to make it lighter. Improves chances for first strike. ライトウェイト 船体に浮力を与え、船体重量を軽くする。 砲撃戦での先制攻撃の確率が上がる。 Light Alloy Legierungen machen den Schiffsrumpf leichter. gang, entwickelt von einem Meisteringenieur. Alliage Léger Alliage qui s'intègre à la coque pour alléger le navire. Accroît les chances de tirer en premier. Aleación Ligera Aleación del casco del navío que lo hace más ligero. Aumenta la posibilidad de Primer Golpe.		Raise First Strike	2000	1000

Battle

Battle icons of young Vyse and Aika, along with enemy icons that resemble enemies found early in the game, can be found in the game data: Sentinel, Seeker, Flestik, and Ghastling. The fish enemy doesn't appear to have made it into the final product in any form, though Grouder is an early enemy that is based on a fish. The icons suggest that playable characters were also going to have elemental attributes, with Vyse being Red and Aika being green. There are also unused icons for the status effects.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Art

Some sketches can be found in the game files. They can be found here. One is of Vyse's hair on fire, and there are three sketch versions of Piastol's backstory.

Ship Battle

• Valuan Warship
• Valuan Destroyer
• Raja Embla
• Gaditaos

Skies of Arcadia Ship Enemy
バルア駆逐艦
JP EN/DE FR ES バルア駆逐船 (Valuan Destroyer) Valuan Warship Frégate Valuan Acorazado Valuan HP 12000 Defense 40 Agile 5 Will 20 MagDef 20 Exp 400 Quick 70 Dodge% 15 Gold 300 Armament Attack Range Hit% Small Cannon 120 0 85 Light Subcannon 95 1 80 - - - - - - - - Location Unknown Abilities - Drops Bomb (100%) Standard Cannon (20%) Element Efficiency 10 10 10 10 7 10

Skies of Arcadia Ship Enemy
バルア新鋭艦
JP EN/DE FR ES バルア新鋭船 (Valuan Latest Ship) Valuan Destroyer Destroyer Valuan Desctructor Valua HP 38000 Defense 200 Agile 30 Will 120 MagDef 250 Exp 2380 Quick 115 Dodge% 10 Gold 1000 Armament Attack Range Hit% Prototype Cannon 250 0 80 Great Subcannon 300 3 90 Great Torpedo 400 3 50 - - - - Location Unknown Abilities - Drops 12"Blaster (100%) Intercom (Kalifa) Expensive Wheel (Osman) Element Efficiency 8 8 8 8 4 10

Skies of Arcadia Ship Enemy
ラージャエンブラ
JP EN/DE FR ES ラージャエンブラ (Raja Enbura) Raja Embla Raja Embla Rajá Embla HP 25000 Defense 100 Agile 15 Will 300 MagDef 150 Exp 2630 Quick 120 Dodge% 45 Gold 1100 Armament Attack Range Hit% Luminesce 270 0 - - - - - - - - - - - - - Location Unknown Abilities - Drops Complete Kit (50%) Gold Bullion (Osman) Element Efficiency 10 10 15 10 3 10

Skies of Arcadia Ship Enemy
ガディタウス
JP EN/DE FR ES ガディタウス Gaditaos Gaditaos Gaditaos HP 15000 Defense 150 Agile 25 Will 999 MagDef 999 Exp 6120 Quick 235 Dodge% 45 Gold 2500 Armament Attack Range Hit% Jeda Beam 350 0 - Jedos Ray 500 0 - - - - - - - - - Location Unknown Abilities - Drops Complete Kit (100%) Sparkling Deck (100%) Element Efficiency 10 10 10 10 10 10

Four ship enemies can be found in the game files but are never fought against in the final product. They are the Raja Embla, Valuan Warship, Valuan Destroyer, and Gaditaos. There are also an additional 7 ships interspersed in the list of ship enemies in the game files that have no statistics or names: カット１５, カット１９, カット２０, カット３３, カット３４, カット３９, カット４２. The Japanese in these names says Cut (カット), suggesting these enemies were planned but cut.

• 
• 
• 
• 

Battle Formations

The way enemy formations works in Skies of Arcadia is every scripted encounter also has scripted party formations. For example, there is no data for Fina to be in the fight against the Executioner not because Fina isn't in the party, but because the battle formation doesn't call to spawn Fina. Every possible battle formation is listed in the game data as long as it is possible, such as there are multiple battle formations for specific enemies such as the final boss, wanted battles, and Piastol, dependent on who the fourth character is. However, there are battle formations that call for Drachma or Enrique to be the fourth character in the battle against Galcian, suggesting switching the fourth party member may have been intended to occur as early as before the attack on the Hydra as opposed to before the final dungeon.